译文
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里(li)之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束(shu)华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
北方军队,一贯是交战的好身手,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
⑸别却:告别,离去。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。