译文
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身(shen)边。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流(liu)下伤心泪。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
你不要下到幽冥王国。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
你我一路相连的青山共沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江(jiang)亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⒀归念:归隐的念头。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑶易生:容易生长。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
50.舒祺:触龙幼子的名字。