译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出(chu)来的。我放任自己长期流浪四方(fang),于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大(da)概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到(dao)处都能生长,即使栽种在砂(sha)石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高(gao)尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
到处都可以听到你的歌唱,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑺和:连。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。