译文
虽然住的(de)屋子简陋但知识却没(mei)有变少,我还是与往常(chang)一样,尽管外面已经战乱纷纷。
长夜里(li)号角声悲壮似在自语,天(tian)空中的月色虽好谁与我共赏。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明(ming)忽暗间有人可以看见。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我有去处来报答春光(guang)的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己(ji)朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
四十年来,甘守贫困度残生,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
8)临江:在今江西省境内。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
版尹:管户口的小官。