译文
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也(ye)没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
黄菊依旧与西风相约而至;
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
孤雁不理睬地飞过去(qu)了,飞动的影子更使我伤心。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
举杯饮酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这一切的一切,都将近结束了……
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉(fen)的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
魂啊不要去西方!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
上人:对 僧人的敬称。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
而:才。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。