译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我(wo)们脸上,流(liu)着离别的泪水,天已经接近黎明。
在画楼(lou)上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心(xin)中的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
到(dao)了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
泪眼:闪着泪的眼。
(15)浚谷:深谷。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。