译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从(cong)巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
不要烧柴去照亮车马,可怜(lian)的光彩有甚么不同呢?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
凄怆地离别(bie)了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
贾氏隔帘偷窥韩寿英(ying)俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵(xiao)试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
朽木不 折(zhé)
注释
顾:拜访,探望。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
业:功业。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。