译文
大散关的皑皑白(bai)雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
玄宗返回长安杨贵妃早已(yi)死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
面前(qian)落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么(me)不知道要勤奋学习。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
【病】忧愁,怨恨。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
共尘沙:一作向沙场。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。