译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
攀上(shang)日观峰,凭栏望东海。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景(jing)物。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中(zhong)即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山(shan),大雪遍布高山。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也(ye)不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
199、浪浪:泪流不止的样子。
⒂景行:大路。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。