译文
想当初,吞声(sheng)忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
荆轲拿了地图捧送给秦(qin)王,打开地图,地图全部打开,匕(bi)首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣(yi)袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁(sui),与松椿(chun)同寿。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收(shou)获很多粮食。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
14.乃:才
98. 子:古代男子的尊称。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。