译文
若(ruo)是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾(bin)经(jing)过。他说他从朝廷而(er)来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿(er)子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
诚然不受(shou)天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆(si)也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
[2]寥落:寂寥,冷落。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
【人命危浅】
濯(zhuó):洗涤。