译文
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地(di)上下。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我这个穿朴素长衫的读书(shu)人(ren)做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾(wei)连缀。回想平(ping)生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
我思念您(nin)的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄(ji)托着我的深情。
注释
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
③犹:还,仍然。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。