译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太(tai)匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态(tai)度也是那样不知珍惜。)
岁去年来,更相替代,千所万岁,往(wang)复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
②了自:已经明了。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
(4)然:确实,这样
相参:相互交往。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。