译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思(si)不见,明(ming)年又在何(he)处,难以预料。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
伸颈远望还是只能回(hui)到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我到这个州任职后,开(kai)始建造祠堂(tang)来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻(qing)之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境(jing)非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不要嫌贫(pin)爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿(chuan)透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
①胜:优美的
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
轻浪:微波。
休:不要。