译文
我心并非(fei)卵石圆,不能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴(xian)雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
小船还得依靠着短篙撑开。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
火云清晨刚被胡风吹(chui)断,到傍晚又随着塞雨转回(hui)。
军人在行军的途中,经(jing)常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
66. 谢:告辞。
29.起:开。闺:宫中小门。