译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终(zhong)日徘徊在水堂帘(lian)下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先(xian)不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
上朝(chao)时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(9)俨然:庄重矜持。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(77)自力:自我努力。