译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上(shang)带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一(yi)(yi)听别人的欢声笑语。
悠闲的彩云(yun)影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原(yuan)出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效(xiao)无路,空有一片豪情!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清(qing)明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依(yi)依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
③空:空自,枉自。
2、知言:知己的话。
⑵星斗:即星星。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
(11)敛:积攒
匹马:有作者自喻意。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。