译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
和你整天悠闲地来到水边(bian),无穷无尽的乡思和归意(yi)如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
看那莪(e)蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装(zhuang)水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄(qi)厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
步骑随从分列两旁。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦(meng)(meng),向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
35、困于心:心中有困苦。
(11)幽执:指被囚禁。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。