译文
虽然知(zhi)道你是真心朗朗无遮掩,但我已(yi)发誓与丈夫生死共患难。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
虽然住在城市里,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊(a)!
看见大雁南飞引起我忧(you)愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
清早就已打(da)开层层的屋门,坐立不安(an)地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
落花轻(qing)轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
苏东坡走后,有谁能识得(de)此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
青午时在边城使性放狂,
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
闲事:无事。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”