译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
都护现在尚未到达驻地(di),出发时还在那西州旁边,
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了(liao),就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这次出游虽然淡薄,但我心中(zhong)充(chong)溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦(meng)中醒来,那山中状况还历历在目。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只(zhi)有杜鹃鸟的声声哀啼,好(hao)像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影(ying)显得更加灰暗。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
且:将要,快要。
⑵常时:平时。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。