译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
你不知道吴中的张翰是个旷(kuang)达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂(kuang)风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
楼(lou)阴缺处,栏杆(gan)的影子静静地躺在东厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感(gan)觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头(tou)朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
③泊:博大,大的样子。