译文
把鸡赶(gan)上了树端,这才听到有人在敲柴门。
天(tian)寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外迅急。
绿色(se)的(de)野竹划破了青色的云气,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样(yang),家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
像冬眠的动物争相在上面安家。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋(cuo)更(geng)精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫(jiao)做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(22)及:赶上。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。