译文
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交(jiao)萃于谏官身上(shang),让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个(ge)谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献(xian)而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月(yue)上垂滴的水珠。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
182. 备:完备,周到。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
15、息:繁育。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。