译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
早到梳妆台,画眉像扫地。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的(de)虚名?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳(sheng)索迢递蜿蜒。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
惟将迟暮的年光,交(jiao)与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得(de)归路)。这样的事、情思应该(gai)只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
10、断:(织成一匹)截下来。
6.而:
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。