译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得益彰。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
风清月朗自是一个迷人(ren)的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿(er)空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南(nan)山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
腾跃失势,无力高翔;
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落(luo)在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功(gong)名?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
注释
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
济:渡。梁:桥。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。