译文
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能(neng)将我们分隔?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香(xiang)气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊(huai),不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
本想长久地归隐山林(lin)(lin),又苦于无钱举步维艰。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
虽然(ran)我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原(yuan)人们。
注释
(10)偃:仰卧。
20.坐:因为,由于。
⑷住不得:再不能停留下去了。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
玉漏,漏壶,古代的计时器。