译文
满城灯火荡漾着一(yi)片春烟,
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
屠(tu)牛坦一早晨宰割(ge)了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨(gu)、大腿骨的地方,那就不是用砍(kan)刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们(men)推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里(li)豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
如今已经没有人培养重用英贤(xian)。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
甲:装备。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
惨淡:黯然无色。
52.陋者:浅陋的人。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
金镜:铜镜。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑤寻芳:游春看花。