译文
中秋节这天天空澄碧、万里无(wu)云(yun),人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布(bu),特异的竹子清秀,高出众多树木(mu)之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
齐(qi)国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫(fu)每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
和:暖和。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
⑩驾:坐马车。
(38)骛: 驱驰。