译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
名和姓既列上战士名册,早已经(jing)忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就(jiu)好像回归故里。
一(yi)年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
“谁会归附他呢?”
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋(wu)都临河建造。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父(fu)亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯(bo)伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠(chan)绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。