译文
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
11.端:顶端
14.乡关:故乡。
食:吃。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
(15)万族:不同的种类。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。