译文
巨鳌背负神山舞动四(si)肢,神山怎样才能安然不动?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自(zi)古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡(du)过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快(kuai)。可半道中被(bei)自居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩(yan)门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯(an)然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅(mi)燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
4.摧:毁坏、折断。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。