译文
一百个老百姓当中只不(bu)过剩下一个还活着，想到这(zhe)里令人极度哀伤。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
平生的抱负全部落空，忧愁歌吟，决不是想优游退隐。
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
他天天把相会的佳期耽误。
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本(ben)看不见花草。
瞧瞧簪在鬓边的花簇，算算花瓣数目将离人归期预卜，才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐，梦中悲泣着哽咽难诉：是春天他的到来给我带来忧愁，而今春天又归向何处？却不懂将忧愁带走。
来欣赏各种舞乐歌唱。
一行长途跋涉的鸿雁，在那水天相连的遥远的天际，远远望去，款款飞行，好似列队首尾连缀。回想平生事业，此时此刻，凝视征鸿，谁理会我凭栏远眺的含意！
聘问结束以后，公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事，派子羽推辞，说：“由于敝国(guo)地方狭小，容纳不下随从的人，请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命(ming)令。”公子围派太宰伯(bo)州犁回答说：“辱蒙君王(wang)赏赐敝国大夫围，告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵，在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围，这是将君王的赏赐抛在了草丛里，这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样，更使围欺骗自己的先君，将不能再作敝国国君的大臣，恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说：“小国没有罪，依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己，又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖，致使诸侯心怀戒备，使他们莫不怨恨大国，抗拒违背君王的命令，从而使大国的命令不能贯彻，无法施行。要不是这个原因，敝国是替贵国看守馆舍的，岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内？”
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
素手握着皎洁芙蓉，袅(niao)袅而行太空之中。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
听说从这里去蜀国的道路，崎岖艰险自来就不易通行。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
一但弹起来时，好象把真珠袋撕破，真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
魂啊回来吧，江南堪哀难以忘情！
注释
上元：正月十五元宵节。
异材：优异之材。表：外。
⑷若：假若。化得身：柳宗元精通佛典，同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子，作者自然联想到佛经中“化身”的说法，以表明自己的思乡情切。千亿：极言其多。《诗经·大雅·假乐》：“千禄百福，子孙千亿。”
⑶敝庐：称自己破落的家园。
〔11〕怀、贪，思念，贪图。变故，意外发生的灾难，指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
晨而求见：“见”读音xiàn，谒见。