译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香(xiang)案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿(er),室内丢一张纸条出来,那上面就(jiu)写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛(cong)丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
魂魄归来吧!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑(jian)(jian)杀敌擒王。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
行人:指诗人送别的远行之人。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。