译文
经常记起在溪边(bian)的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)是何等令人惆(chou)怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之草。
终于(yu)知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
31.吾:我。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。