译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人(ren)养性清心。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
金阙岩前双峰矗立入云端,
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
湘娥把泪珠洒(sa)满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
53.乱:这里指狂欢。
⑷书:即文字。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)