译文
人生能有多长时(shi)间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏(huai)是由前生而(er)定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
层层花(hua)影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
月光由宫门移(yi)到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
46. 且:将,副词。
14.徕远客:来作远客。
遂:于是,就。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。