译文
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
鲁(lu)国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再(zai)也没有回还。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作(zuo)黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
玄都(du)观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩(ming)酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
余何有焉:和我有什么关系呢?
6.侠:侠义之士。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。