译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
传入旅舍的(de)捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
举目远(yuan)望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不(bu)如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦(dan)稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
踏上汉时故道,追思马援将军;
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑤终须:终究。
85、道:儒家之道。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。