译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人(ren)正如泼出去的水,再难重获欢心。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
公侯伯子男诸位大(da)臣,听察精审有如天神明鉴。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
可人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
(墓中的)五个(ge)(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震(zhen)天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧(bi)潭去钓鱼。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。