译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
到他回来的时候,我要依偎在(zai)他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定(ding)要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
元丰六年十月十二日夜晚(或(huo)公元1083年十月十二日夜,可不(bu)译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
已不知不觉地快(kuai)要到清明。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩(yan)老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
眺:读音为tiào,远望。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”