译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘(piao)着清(qing)香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋(qiu)日的风光?
韩愈诚惶诚恐(kong),再拜。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州(zhou),至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志(zhi)趣相(xiang)同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
魂魄归来吧!
注释
[7]杠:独木桥
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
207.反侧:反复无常。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。