译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好(hao)天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往(wang)出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我用拘挛的手爪(zhua),采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角(jiao)也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
魂魄归来吧!
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像(xiang)鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁(qian)往何处?”
注释
事简:公务简单。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
20、至:到。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(25)此句以下有删节。
[21]吁(xū虚):叹词。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。