译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成(cheng)沸腾的汤水,不用强(qiang)打精神分茶而食。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
明星玉女(nv)倾玉液,日日曦微勤(qin)洒(sa)扫;
枯枝上发出(chu)了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我不由自主地靠着几株古松犯(fan)愁。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。