译文
亲朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
小孩子虽然不会耕田织布,也在(zai)那桑树阴下学着种瓜。
寺中(zhong)老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万(wan)里,令我时时思念。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想(xiang)当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春(chun)二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
长门:指宋帝宫阙。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
(14)夫(符fú)——发语词。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑵常时:平时。