译文
谁说花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
山路迂回曲折(zhe)已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
回到家进门惆怅悲愁。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
时值四月,许多达(da)官显(xian)要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园(yuan)中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
④大历二年:公元七六七年。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
73.君:您,对人的尊称。