译文
野外的(de)烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不(bu)知。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处(chu)的山珍海味。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天下起(qi)义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显(xian)出白色(指天明了)。
到手的美好风(feng)光可别虚(xu)负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我怀疑春风吹(chui)不到这荒远的天涯,
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
②君:古代对男子的尊称。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
【终鲜兄弟】
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。