译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑(dui)现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
秋霜早早地从北方来到这里(li),北方的云也把秋色带过了汾河。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上(shang)景色宜人。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问(wen)国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
(7)请:请求,要求。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”