译文
夜深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相(xiang)映。浓浓的酒意已(yi)经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切(qie)。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中(zhong),她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
②头上:先。
皇天后土:文中指天地神明
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”