译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊(a)!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴(zui)闭起!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
分别之后再有机(ji)会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我在京城(cheng)里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要(yao)如此。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
但:只。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
为:只是
(2)宝:这里是动词,珍藏。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。