译文
但(dan)(dan)看着天(tian)上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官(guan),恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧(ba)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就(jiu)胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
回来吧。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
205、丘:指田地。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
37.焉:表示估量语气。
季鹰:张翰,字季鹰。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。